ÜBER DAS PROJEKT |

Willkommen! Hier soll ein Ort der Zusammenkunft und des schöpferischen Austausches von - im besten Sinne des Wortes - Amateuren wahrer deutscher Poesie, Literatur, Kunst und Kultur entstehen - in ihrer ganzen Musikalität, ihrem Reichtum der Formen und Nuancen, ihrer Ausdruckskraft. Es werden von Zeit zu Zeit kleine – nichtkommerzielle - runde Tische, Lesungen und Vorträge vorgestellt, die russisch- und deutschsprachigen Enthusiasten dieses große deutsche Erbe näherbringen sollen. “Deutsch” bezeichnet hier in erster Linie einen heterogenen, historisch verschiedenen Einflüssen unterworfenen Kulturraum jenseits nationaler Grenzen und chauvinistischer Zuordnungen (ähnlich, wie man aus kultureller Sicht über eine "angelsächsische", "romanische", "russische" oder "slawische" Welt sprechen könnte). Die Sprache und Kunst stehen im Mittelpunkt. Daß es hier um ein vollkommen anderes, den heutigen Moden nicht unterworfenes, Gebiet handelt, soll auch die Verwendung der alten Orthographie unterstreichen: im Deutschen jener vor 1996, im Russischen jener vor 1917. Kulturell mag man den Zugang als "konservativ" oder gar "reaktionär" bezeichnen, gleichzeitig richtet sich das Projekt an Interessierte jeden ethnischen, religiösen oder ideologischen Hintergrunds und zeigt sich offen für niveauvolle Formen kritischer Reflexion und Diskussion.

Die aktuellen und bisherigen Veranstaltungen finden Sie im russischsprachigen Bereich der Website (auf die entsprechende Fahne im rechten oberen Bereich der Website klicken).

Es würde mich freuen, Sie zu sehen. Mit herzlichem Gruß,

Wolfgang Vasicek

Gründer des Projektes "Dichterdeutsch", Kulturschaffender, Dichter und Publizist
Wien (Österreich) / Petrosawodsk (Rußland)